top of page
(m/f/x)
Technical Writer
Since 1969, the name Otmar Noe has stood for quality from the Odenwald region. With currently around 70 employees, we develop and manufacture our forestry machines 100% in Mudau – individually, built to last, and precisely tailored to the requirements of our customers.
At Otmar Noe, the following principle applies:
Nothing off the shelf. Every machine is one of a kind.
And that is exactly why we need people who make technology understandable.
Become part of our team and leave your track in the forest of the future.
Your responsibilities:
- Creating, maintaining, and updating operating manuals as well as service and maintenance documentation
- Coordinating and managing translation processes
- Maintaining, structuring, and archiving technical documentation
- Inspecting and documenting the delivery condition of our machines
- Pre-calculating our forestry machines
- Creating and maintaining process and workflow plans
What you bring with you:
- Completed technical vocational training, a technical degree, or further qualification as a Technical Writer
- Ideally, experience in technical documentation
- Very good German and good English skills, both written and spoken
- Structured, careful, and self-reliant way of working
- Strong organizational skills and technical understanding
- Experience with documentation or authoring tools is an advantage
What we offer you:
- Flexible working hours
- Part-time position (30–60%)
- Vacation pay
- €30 per month in capital-forming benefits (AVWL)
- Company pension scheme (bAV)
- JobRad leasing program
- Working in a down-to-earth, family-run company with short decision-making paths
- Products you can truly stand behind
Apply online now!
We look forward to getting to know you.
bottom of page